新韓流スター”ソ・ドヨン”国内活動はいつ?
‘新韓流スター’ソ・ドヨン、国内活動はいつ?
韓国経済原文記事転送2010-09-16 10:21

[羽根香り記者]静かな韓流スターソ・ドヨン. 多少遅いが強いエネルギーでデビュー以後いつも同じ姿で着実に活動しながら自身の領域を広めていっている。 すでに日本では何回のファン ミーティングを盛況裡に終えた。
日本ではファン ミーティング前日静岡空港にソ・ドヨンの訪問を見守るために約300人余りのファンたちが集まった。 また、国内と日本航空会社側では特別にゲートを変更しながらも便宜を提供したとのことが知らされて話題になった。 日本でソ・ドヨンの人気を確認できる機会であった。
すらりとした背丈にきれいな皮膚で純粋ですっきりしているイメージを持っているソ・ドヨンは多様な役に挑戦するのが好きだ。
ソ・ドヨンは‘冬のソナタ’、‘秋の童話’、‘夏の香り’を作ったユン・ソクホ監督の代表作品の中の一つの‘春のワルツ’で主演‘ユ・ジェハ’役を担ったことがある。 優秀に蹴った目つきでユ・ジェハ役をよく消化してファンたちの心を一度にひきつけた。
反面6月12日日本で開封された‘チョルラの詩’では繊細な感受性の一番僑胞(海外在住韓国人)幸久役を担って日本ファンたちを感動させた。
映画‘チョルラの詩’で目つき演技を完全に消化して日本の有名評論家であり日本映画学校の校長佐藤忠男氏に大きい好評を得ることもした。 佐藤忠男氏は“ソ・ドヨンの表情演技が日本人たちの心を揺るがした”と伝えてまた新たな韓流スターの誕生を予告することもした。
穏やかで切ない雰囲気をかもし出す映画‘チョルラの詩’は日本のチケットリンクおよび前売り率集計サイトの相互(PIA)で人気順位3位を占める光栄を得ることもした。
ソ・ドヨンは“この映画は穏やかで静寂な感じの映画で日本の人々がたくさん好むようだ。 韓国には封切りになるかも知れないが国内でも多くの方々が好むようだ”と話した。
ソ・ドヨンがその間出演した作品らを見れば芸術家と関連が深い。 ‘春のワルツ’では嘱望されるピアニスト役を、映画‘チョルラの詩’では幸久役を担ってファンたちを劇中人物に落ち込むようにした。
ソ・ドヨンは終わりなしに努力して前を見ることができる俳優中一人だ. 近日中に国内でも良い作品で大衆に大きな愛を受けて活発な活動を継続するのを期待してみる。
ハンギョンドットコムbntニュース記事情報提供wkh@bntnews.co.kr
記事元 http://news.nate.com/view/20100916n06764
韓国経済原文記事転送2010-09-16 10:21

[羽根香り記者]静かな韓流スターソ・ドヨン. 多少遅いが強いエネルギーでデビュー以後いつも同じ姿で着実に活動しながら自身の領域を広めていっている。 すでに日本では何回のファン ミーティングを盛況裡に終えた。
日本ではファン ミーティング前日静岡空港にソ・ドヨンの訪問を見守るために約300人余りのファンたちが集まった。 また、国内と日本航空会社側では特別にゲートを変更しながらも便宜を提供したとのことが知らされて話題になった。 日本でソ・ドヨンの人気を確認できる機会であった。
すらりとした背丈にきれいな皮膚で純粋ですっきりしているイメージを持っているソ・ドヨンは多様な役に挑戦するのが好きだ。
ソ・ドヨンは‘冬のソナタ’、‘秋の童話’、‘夏の香り’を作ったユン・ソクホ監督の代表作品の中の一つの‘春のワルツ’で主演‘ユ・ジェハ’役を担ったことがある。 優秀に蹴った目つきでユ・ジェハ役をよく消化してファンたちの心を一度にひきつけた。
反面6月12日日本で開封された‘チョルラの詩’では繊細な感受性の一番僑胞(海外在住韓国人)幸久役を担って日本ファンたちを感動させた。
映画‘チョルラの詩’で目つき演技を完全に消化して日本の有名評論家であり日本映画学校の校長佐藤忠男氏に大きい好評を得ることもした。 佐藤忠男氏は“ソ・ドヨンの表情演技が日本人たちの心を揺るがした”と伝えてまた新たな韓流スターの誕生を予告することもした。
穏やかで切ない雰囲気をかもし出す映画‘チョルラの詩’は日本のチケットリンクおよび前売り率集計サイトの相互(PIA)で人気順位3位を占める光栄を得ることもした。
ソ・ドヨンは“この映画は穏やかで静寂な感じの映画で日本の人々がたくさん好むようだ。 韓国には封切りになるかも知れないが国内でも多くの方々が好むようだ”と話した。
ソ・ドヨンがその間出演した作品らを見れば芸術家と関連が深い。 ‘春のワルツ’では嘱望されるピアニスト役を、映画‘チョルラの詩’では幸久役を担ってファンたちを劇中人物に落ち込むようにした。
ソ・ドヨンは終わりなしに努力して前を見ることができる俳優中一人だ. 近日中に国内でも良い作品で大衆に大きな愛を受けて活発な活動を継続するのを期待してみる。
ハンギョンドットコムbntニュース記事情報提供wkh@bntnews.co.kr
記事元 http://news.nate.com/view/20100916n06764
スポンサーサイト
コメント
この記事って・・・
うれしい
韓国経済新聞って、浜名湖ツアーのときにたくさん記事や
写真を掲載してくれたところですよね。
「羽根香り記者」って日本の方かしら・・・・
ひょっとしてドヨンファンだったりして、うふふ。
情報に飢えてる今日この頃ですが、すこし慰められましたわ。
写真を掲載してくれたところですよね。
「羽根香り記者」って日本の方かしら・・・・
ひょっとしてドヨンファンだったりして、うふふ。
情報に飢えてる今日この頃ですが、すこし慰められましたわ。
ミンジュンさんが 素敵な血管って言っていた
この左の腕の・・・、見えている・・・、それ・・・かしら?
羽香り記者・・・
ゆば~ばさま、ウ・クンヒャン(あるいはクニャンかも)記者らしいです。
勝手に漢字語に訳して意味を表示する、ありがちな誤訳ですね。
韓国経済新聞って、トヨン氏の事務所とつながりがあるのかな?
それとも、トヨン氏に注目してくださっているんでしょうか・・・。
勝手に漢字語に訳して意味を表示する、ありがちな誤訳ですね。
韓国経済新聞って、トヨン氏の事務所とつながりがあるのかな?
それとも、トヨン氏に注目してくださっているんでしょうか・・・。
なんちゃって翻訳
あははは~~~春頭さま、ありがとう。
羽根香(香織)なんて、ありそうな名前に翻訳しちゃって!!
いろいろ想像しちゃいましたよ。
ひょっとしてあの方かしら・・・・なんて
羽根香(香織)なんて、ありそうな名前に翻訳しちゃって!!
いろいろ想像しちゃいましたよ。
ひょっとしてあの方かしら・・・・なんて

近日中に国内でも良い作品で大衆に大きな愛を受けて活発な活動を継続するのを期待してみる。
私も期待してみる
私も期待してみる

前フリ
ほんと、これが前フリで、後日 ‘活発な活動’をど~~んと発表~~!!
ってなことだといいですね~。
私も期待しています


ってなことだといいですね~。
私も期待しています

前フリ 2
はい
私も期待して待っています





コメントの投稿
トラックバック
http://lovedoyoung2.blog68.fc2.com/tb.php/4957-aed27b7f
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
いい役で、事務所が力入れて宣伝してくれるといいですね。