FC2ブログ

2019-08

OCNブログ 「夜叉」 ペッキョルの脳構造分析

夜叉主人公脳構造分析-2弾 ペッキョル(ソ・ドヨン)
ドラマ紹介/夜叉2011/02/08 14:29

放送時間:OCN毎週金曜日夜12時
こんにちは。 TV読むヨンナン氏です。
前回ペクロクの脳構造(http://tv-holic.co.kr/122)に続き弟ペッキョルの脳構造です。

ペッキョルの脳内(日本訳春頭さま)

愛も兄弟もみな捨てて唯一自身だけのために生きる野心家ペッキョル! だが、彼は夜叉登場人物中最も孤独な人です。 犬苦労するペクロクよりかえってペッキョルに惻隠の心ができるほどですからね. 通常的にドラマの中のこういうキャラクターは末路が不幸なものなのですが。 それはやはり破局的な運命をむかえるのか、でなければ愛する兄&チョンヨンと安貧楽道の人生に帰ることができるのか見守ろうといいます。

記事元 http://blog.naver.com/ocnblog/120123605072

スポンサーサイト

テーマ:韓国エンタメ - ジャンル:アイドル・芸能

コメント

脳内…

真ん中が「出世」その左上前頭葉部分が「チョンヨンは兄さんだけ好きだ」その右隣の脳天部分が「兄が死んで地獄のような日々」その間にある点は「妓房」その下後頭部が「妻を避ける方法」間の点が「薬果は美味しい」
さらに下の後頭部「かえって兄と言う存在がなかったら」真ん中の大きいところの真下「妻の父…私だけ仕事させる」さらにその下「髭がしきりに落ちる」一番下の点は「チョンヨンを抱いて暮らすなんて 妻の父=泥棒」左側前頭葉下「黒雲剣 刺殺」その下の点「ト・シピョン苛立たしい」
以上ペッキョルの脳内でした^^

うふふふふ~~~

妻を避ける方法・・・・受けました!!

ねぇ~~てんちょ
春頭さまが書いてくださった日本語訳、あの図に張り付けられる?
そうしてくださると、とってもとっても嬉しいです。

爆っ

髭がしきりに落ちる

これはドヨン王子の脳内ですね
春頭さま、翻訳をどうもありがとうございましたv-435

ゆば~ばさま

ちょっと時間くださいませv-421

おもしろい!!

おもしろ~~い!!
こんな記事がでるなんて、よっぽどこのドラマ受けているんですね!!

店長、わたしやりましょうか?図柄に翻訳はりつけるの。

日本語画像出来ました!

春頭さま、間違ったところはございませんか?
くみさま、なんとか出来ました!

それにしても、おかしすぎ~v-391

妓房

てんちょ
すみません、お忙しいのにおねだりして!!
日本語になると、よくわかって面白いですね。

それにしても妓房、小さな点だなんてちょっと可哀相じゃない?
せっかく背中で美しい演技したのにぃ・・・・。

それが男の人なんでしょうねぇ

心と体は違うんですねぇv-389
慰めてもらったお姉さまは所詮この程度
完全に心を奪われているのはチョンヨンだけ

ペッキョルがこの先、身を滅ぼしていく様が、想像すると切ないです。

おもしろい!!2

日本語になると、わかりやすくていいですね~。
ヤチャ、全然ストーリーをわかっていないのですが、(妻ってだれっ??ってな状態v-356
この図でいろいろなことがわかってきたような気がします。

妻の父って、あの料理長?

おお

店長、v-218完璧ですv-392
「妻を避ける方法」が意外に大きいのが受けましたv-389
「薬果は美味しい」も可笑しいv-411

くみさま、そうです料理長が舅でございます。左議政という臣下の中では頂点に地位にいる権力者の婿なんだすよ、我らがペッキョル様はv-363

一番下の点…そうだよね…あんなにチョンヨン好きなんだから、後妻チョンヨンの夜が気になる…よねペッキョル様v-400v-361

おもろいっ!!!

きゃ~~~!!!
才能あふれる皆様の力作がすごいですよね。てんちょ!!!いつか、個展をv-222

この脳構造分析v-28
他のドラマで王子が演じた役すべてのバージョンをみてみたいなぁ。。。
あ、これ、おねだりじゃないですよぉv-16v-396

ちなみにv-441ちょうちょ♪も薬果好きで~~~すv-238

ちょうちょ♪ちゃま

これはOCNのブログの人が書いたのを春頭さまが翻訳してくれたんでしゅよ~

でも、本当に笑っちゃうぐらいよく出来てますよね?

そうでしょうかねぇ~

脳が脳をだます・・・・・
執着心、出世第一の男にありそう、執着心の壁、大壁、その向こうはわかりません

ペッキョルさまの脳内!

店長さん、春頭さん、翻訳付きを載せて下さってありがとうございますv-411
OCNのHPを見て、当然のことながら何が書いてあるのかさっぱり解らなくて
面白そうなのにぃ~v-393と思っていたんです。

「薬菓は美味しい」のこのちっちゃな  これウケました~v-408
「出世」がど~んと中央を占めるなか、「妻の父 私だけ仕事をさせる」なんていう
愚痴も入ってたりして、結構面白い結果ですね。
好調なドラマなだけに、OCNさん、HPに結構力入れてますよねv-392

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://lovedoyoung2.blog68.fc2.com/tb.php/5869-5104a426
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

«  | ホーム |  »

プロフィール

Riebom

Author:Riebom
2006年、NHKBS2で放送された「春のワルツ」を見て、ソ・ドヨンさんの魅力に撃沈しました!

We Love Seo Do-Young!が手狭になり、この度引っ越してきました。旧ブログもいつでも開店しておりますので、昔の記事をご覧になりたいお方はいつでもいらしてください。
http://lovedoyoung.
blog73.fc2.com/

管理人へのご意見ご希望、またはご質問などがございましたら、下記アドレスまでメールを受け付けます。
lovedoyoung0414
@yahoo.co.jp

また、mkmさまのブログ
SPRING WALTZ ピアニスト クリス・ユンの誕生と復活の物語
にて「SPRING WALTZ -ドラマで描かれなかった空白の15年」と「ドラマの後の物語」が発表されています。
http://springstory2.
blog12.fc2.com/
ぜひご覧ください。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

ソ・ドヨン (16)
ソ・ドヨン日本公式ファンクラブ (8)
KBS「あなただけ」 (98)
「いばらの鳥」 (87)
OCN「夜叉」 (56)
「いばらの鳥」紙芝居 (138)
「夜叉」紙芝居 (63)
「チング~愛と友情の絆~」 (138)
「チョルラの詩」 (90)
「チョルラの詩」試写イベント (46)
「天下無敵イ・ピョンガン」 (47)
「天下無敵イ・ピョンガン」エドワード動画 by mimi (14)
「天下無敵イ・ピョンガン」紙芝居 (26)
NHK「ハングル講座」 (40)
「チング」再視聴by春頭さま (2)
「チング」紙芝居byニャン吉さま (3)
「チング」紙芝居速報 (18)
「チング」サンテクシーン動画by春頭さま (21)
「春のワルツ」関連 (66)
「春のワルツ」BGMリスト (24)
「オー!サラ」 (1)
「止められない結婚」 (4)
「愛の記憶」関連 (1)
「ぼくは君に惚れた」 (1)
「快傑春香」 (3)
「海神」 (3)
その他テレビ番組 (73)
モデルドヨン (9)
日付記録写真による撮影日記 (12)
ソ・ドヨン掲載記事 (1387)
関連記事 (2115)
ツアー/ファンミーティング (214)
お出迎え・お見送り (71)
グッズの紹介 (41)
ファン活動 (105)
モバイル公式 (8)
ソ・ドヨンについて考える (281)
ダニエル・へニーの部屋 (177)
ハン・ヒョジュの部屋 (906)
「SPRING WALTZ - 空白の15年」 (5)
釜山のお勉強 (0)
はぴさまの写真 (20)
おまっちゃさまの作品 (16)
徐・勇さまの作品 (2)
イチゲンさまの作品 (87)
まぷママさまの写真 (2)
mimiさまの作品 (17)
ぴんくさまの写真 (5)
春頭さまの写真 (29)
ゆば~ばさまの写真 (15)
Hirokonさまの写真 (7)
ニャン吉さまの作品 (10)
青空さまのお写真 (7)
Camoさまの作品 (3)
Pansyさまの作品 (9)
どっきりポスター (5)
OPPESHAN22さまの作品 (18)
依依さまのお写真 (19)
花音さまの写真 (4)
チングBさまのレポート (7)
◎リスちゃんの写真 (2)
pukupukuさまのお写真 (39)
まあこさまのお写真 (3)
韓国の食文化 (14)
占い (2)
韓国旅行情報 (4)
妄想デート (5)
Riebomの写真 (66)
未分類 (153)
「あなただけ」紙芝居 (42)
春のくちづけ (5)

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード