「いばらの鳥」 長い受難期が終わり、今週、話がやっと始まる

<茨の鳥>、前週終わり歌開始
10アジア原文記事転送2011-04-14 10:29

<茨の鳥> 13回KBS2手-首夜9時55分<茨の鳥>は初めから出生の秘密、バカなほど優しい女とものすごい自己愛によって不道徳になった女の対応、二字余り間に挟まった男のような通俗劇のすべてのクルリセを抱きしめて始めた。 通俗劇はたいてい刺激的だとか陳腐になりやすい。 <茨の鳥>はこれを避けるために3代にかけて相続される運命と同じ傷を持ったが互いに違う選択をする女たちが母性という名前でからまる構造を選んだ。 しかしなじむ素材を興味深く料理する可能性を持ったのに相変らず<茨の鳥>が陳腐に感じられたのは前週が非常に長い歌だったためだ。 生母に捨てられて孤独に育った情は(ハン・ヘジン)は夢をかなえようとする瞬間信じた友人ユギョン(キム・ミンジョン)の背信にすべてのことを失わなければならなかったし、その上にユギョンが捨てた子供まで引き受けて育てることになる。 このような丁銀の受難期は20部作中半分ほどに割愛された。 これを見ていようとすれば<茨の鳥>がミニシリーズなのか連続ドラマなのかこんがらかる気持ちだった。 それでユギョン(キム・ミンジョン)が丁銀と名字(チャ・ファヨン),ハンビョル(キム・スヒョン)が共に取った写真を見ることになるのはいよいよ前週が終わったことを知らせるうれしい場面だった。 ユギョンはゆがんだ自分憐憫ために全てのものを捨てたが仕方ない懐かしさにハンビョルを訪ねて行った。 そのようなユギョンに名字は“私には一番恐ろしいのがうちの子ケガすることだ。 私他のものはみなこらえても私の子ケガするのは容認できなくて”と警告する。 ‘弱気な人間を救援する母性’という<茨の鳥>の本当に話が今ややっと始まった。

記事元　http://news.nate.com/view/20110414n07440