「いばらの鳥」 婚約控えたハン・ヘジン、ソ・ドヨンと涙の逃避？

‘イバラ’婚約控えたハン・ヘジン、ソ・ドヨンと涙の逃避?
TVリポート原文記事転送2011-04-20 22:40

[TVリポート イ・ヘミ記者] ‘悪女’ユギョン(キム・ミンジョン)の存在が意図と違うように結婚を約束した情は(ハン・ヘジン)と英祖(チュ・サンウク)の間をより丈夫に繋いてくれている。

20日放送されたKBS 2TV水木ドラマ‘イバラ鳥’ (脚本イ・ソンヒ、演出キム・ジョンチャン) 15回では英祖と丁銀の涙の婚約式が描かれた。 他人の妨害工作に紆余曲折の末結ばれたこれらなので感慨は格別だった。

この日放送で婚約を控えてコサージュを伝えるために英祖を探した丁銀がユギョンの登場にいちはやくからだを隠した。 5年前と違いユギョンを押し出す英祖に不安感を感じて熱い涙を流した。 ユギョンと英祖をつなぐハンビョル(キム・スヒョン)という連結の輪を感づいたため。

これにユギョンを過ぎ去った人だと称するカンウ(ソ・ドヨン)に分かることもできず騒ぐなと一蹴した丁銀は結局そのようなカンウに“私ここにあれません”と哀願するに至った。 英祖が丁銀はならないと我を張るユギョンに“今日は私に重要なこととか割り込むな。 私ももうちょっと幸せになってはいけないの?”と訴えた時ユギョンはすでにカンウと式場を抜け出た後であった。

しかし“どこへ行かなければならないか行く時がないです”と苦々しく口ずさむ丁銀を慰めたカンウが進んで二人をつないで出た。 英祖にコサージュで使う花を探しに出てきたと収拾したのに続き“ユギョンがきたのにジョンウンが見たの?”という質問にはそんなことがないと隠した。 結局このような降雨の助けに力づけられて丁銀と英祖の婚約式は騒動なしで仕上げされた。

一方劇中盤部には英祖がハンビョルのお父さんであることを明らかにするユギョンに“君は人も違う”としてほおを打ち下ろす丁銀の姿が描かれて波乱を予告した。

写真= KBS 2TV ‘イバラ鳥’画面キャプチャー
イ・ヘミ記者[e-mail]

記事元　http://news.nate.com/view/20110420n30232