FC2ブログ

2019-12

「夜叉」第6話ペッキョルのセリフ①

王宮の手前、カン・チスン親子にペッキョル助言

夜叉第6話ペッキョルのセリフ_1

カン・チスン:そん履物で王に会うのか
カン・ヒョジュ:すみません
   先ほど 獄中の弟に会ってきたもので
カン・チスン:都を追放されても 文句は言えんぞ
カン・ヒョジュ:気をつけます
カン・チスン:ソクチュの様子は?
カン・ヒョジュ:少し落ち着きましたが
   食事を拒んでいるので 粥を差し入れました
カン・チスン:余計なことを

ペッキョル:義父上
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_13

カン・チスン:仕事中に持ち場を離れていいのか

ペッキョル:抗議に来た儒者たちが 王宮前に詰めかけています
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_16

ペッキョル:混乱を避けるために道を変えては?
カン・ヒョジュ:そうしましょう
カン・チスン:コソコソと裏から入れと?
ペッキョル:いえ・・・
カン・・チスン:気持ちは分かる だが、弱みを見せればやつらはつけあがる

カン・・チスン:正面から入る
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_24
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_25

ペッキョル:はい


獄中のカン・ソクチュを迎えに来たペッキョル

夜叉第6話ペッキョルのセリフ_57

カン・ソクチュ:ペッキョル
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_59
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_63

ペッキョル:釈放です 帰りましょう
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_61


外に出たカン・ソクチュとペッキョル

ペッキョル:酒席のたわごとに なぜ?
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_62

ソクチュ:私は間違ったことはしていない
   今度出会ったら息の音を止めてやる

ペッキョル:軽率すぎます 状況をお考えください
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_69

ソクチュ:死んだ母親が侮辱されたのだ なのに耐えろと?
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_71

ペッキョル:無理ですな
   行く所があるので ここで失礼します
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_73

ソクチュ:どこへ?
ペッキョル:被害者が消えました 義父上の命令で捜しに行きます
ソクチュ・父上はどこに

ペッキョル:義父上は偉大です
   義兄上を避難する儒者の群れを
   お一人で蹴散らしました
   お見せしたかった
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_80
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_81

ソクチュ:父上が受けた屈辱は私が晴らそう

ペッキョル:今は自制すべきです お帰りください
夜叉第6話ペッキョルのセリフ_84

ソクチュ:私も連れていってくれ


チヒャンに相談しに行ったペッキョルとソクチュ 

霑五楼(妓楼)
夜叉第6話ペッキョルのセリフ85

チヒャン:ようこそ
夜叉第6話ペッキョルのセリフ86

チヒャン:消えた役人は見つかりましたか

ペッキョル:依然 行方知れずだ
夜叉第6話ペッキョルのセリフ87

ペッキョル:四方八方捜したが 見つからない

チヒャン:こんな時は ちまたの噂が頼りです
   酒場での話を集めているところです
夜叉第6話ペッキョルのセリフ88

チヒャン:ご期待ください 義禁府より先に見つけなくては
   斬るおつもりですか
夜叉第6話ペッキョルのセリフ89

ソクチュ:八つ裂きにして殺してやる
夜叉第6話ペッキョルのセリフ90

ペッキョル:殺してはなりません 金で口止めします
夜叉第6話ペッキョルのセリフ91

チヒャン:チョンヨンは元気ですか
ペッキョル:ご心配なく
チヒャン:知り合いの妓生が 側女として入った家で視力を失いました

ペッキョル:なぜ?
夜叉第6話ペッキョルのセリフ92

チヒャン:その家の娘が使用人に命じて 顔に熱湯をかけたのです
   高官の側女になり長生きした者が どれほどいるでしょうか

ペッキョル:少しはいる
夜叉第6話ペッキョルのセリフ93
夜叉第6話ペッキョルのセリフ94

酒場から連絡がありました


酒場へ向かったペッキョル、チヒャン、ソクチュ

酒場の女:あの人が料亭で飲むのは変だと思ったの
夜叉第6話ペッキョルのセリフ95

チヒャン:男なら当然では?

酒場の女:何も知らないのね
夜叉第6話ペッキョルのセリフ96

チヒャン:どういうこと?

酒場の女:何度か この店にも来てるけど
夜叉第6話ペッキョルのセリフ97

酒場の女:客としえは最低よ
チヒャン:踏み倒すの?

酒場の女:そうじゃなくて お酒が飲めないの
夜叉第6話ペッキョルのセリフ98

ソクチュ:酔っているように見えたが妙だな

ペッキョル:続けろ
夜叉第6話ペッキョルのセリフ99

酒場の女:あの人の目的は お酒じゃなくて女よ
   夜ごとに女を求めて酒場を回ってるの
夜叉第6話ペッキョルのセリフ100

チヒャン:あなたも その男と寝たのね
酒場の女:分かる?
チヒャン:だから こんな店にも来るんでしょ

酒場の女:そうよ
酒場の女:取り澄ました妓生より 普通の女があの人の好みなの
   金払いはいいのよ
チヒャン:いいから あの晩の話をして
酒場の女:うちにも寄ったの
   いつもと様子が違ってた うれしそうにニヤニヤ笑ってたの
   料理を運んだ時に言ってたわ “楊貴妃から残金を受け取る”と

ペッキョル:楊貴妃…
夜叉第6話ペッキョルのセリフ101

酒場の女:ほかにも言ってたわ “前世の仇が現世で家族になる”と

夜叉第6話ペッキョルのセリフ102

(続きます)

スポンサーサイト



テーマ:★韓流スター★ - ジャンル:アイドル・芸能

コメント

カン家の人々^^

この辺りは、カン家の人々の人間関係がよく描かれていますね~v-398
気丈で立派な当主、カン・チスン氏にキョル君は、尊敬のまなざしですねv-398お見せしたかった~の微笑みにキュンv-411
思慮深くて、良い婿v-353していますv-10
チスン氏、息子二人は、足して2で割りたい気分でしょうけど^^;

霑五楼で

チヒャンに会う場面で、5話の背中カップル場面の後だからv-401何故か私が気恥ずかしかったんです~v-408 なんでやねん~って心の中でつっこんでましたv-401

たしかに^^

Camoさま、確かに、私も、ドキマギしちゃいました・・忘れろと言ったものの・・v-389一度寝た女との再会・・でも、チヒャンはさすが、キバンの女将v-391
色目一つ使わず・・下っ端なら、こうはいかない?v-389
チスン氏(老いぼれ??)の相手はチョンヨンに任せ、自分はイケメンの(若い)婿殿のお相手をするなんて、役得ですねv-411

Camo

Bさま、ふっふっふ~チヒャン姉さん貫禄ですよねぇv-389 台詞の直訳では確か「忘れろ」とは言ってなくて「覚えてない」とかほざいていたペッキョル様でしたがv-398v-345 

そうかしら

私、チヒャンの良さは女優の身体の筋といいますか、ピンとしてずれていないところと思います。
こう生きるしかなくとも、自分を貫く意志が感じられて好きです。

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://lovedoyoung2.blog68.fc2.com/tb.php/7097-f13722f1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

«  | ホーム |  »

プロフィール

Riebom

Author:Riebom
2006年、NHKBS2で放送された「春のワルツ」を見て、ソ・ドヨンさんの魅力に撃沈しました!

We Love Seo Do-Young!が手狭になり、この度引っ越してきました。旧ブログもいつでも開店しておりますので、昔の記事をご覧になりたいお方はいつでもいらしてください。
http://lovedoyoung.
blog73.fc2.com/

管理人へのご意見ご希望、またはご質問などがございましたら、下記アドレスまでメールを受け付けます。
lovedoyoung0414
@yahoo.co.jp

また、mkmさまのブログ
SPRING WALTZ ピアニスト クリス・ユンの誕生と復活の物語
にて「SPRING WALTZ -ドラマで描かれなかった空白の15年」と「ドラマの後の物語」が発表されています。
http://springstory2.
blog12.fc2.com/
ぜひご覧ください。

最新記事

最新コメント

最新トラックバック

月別アーカイブ

カテゴリ

ソ・ドヨン (16)
ソ・ドヨン日本公式ファンクラブ (8)
KBS「あなただけ」 (98)
「いばらの鳥」 (87)
OCN「夜叉」 (56)
「いばらの鳥」紙芝居 (138)
「夜叉」紙芝居 (63)
「チング~愛と友情の絆~」 (138)
「チョルラの詩」 (90)
「チョルラの詩」試写イベント (46)
「天下無敵イ・ピョンガン」 (47)
「天下無敵イ・ピョンガン」エドワード動画 by mimi (14)
「天下無敵イ・ピョンガン」紙芝居 (26)
NHK「ハングル講座」 (40)
「チング」再視聴by春頭さま (2)
「チング」紙芝居byニャン吉さま (3)
「チング」紙芝居速報 (18)
「チング」サンテクシーン動画by春頭さま (21)
「春のワルツ」関連 (66)
「春のワルツ」BGMリスト (24)
「オー!サラ」 (1)
「止められない結婚」 (4)
「愛の記憶」関連 (1)
「ぼくは君に惚れた」 (1)
「快傑春香」 (3)
「海神」 (3)
その他テレビ番組 (73)
モデルドヨン (9)
日付記録写真による撮影日記 (12)
ソ・ドヨン掲載記事 (1387)
関連記事 (2115)
ツアー/ファンミーティング (214)
お出迎え・お見送り (71)
グッズの紹介 (41)
ファン活動 (105)
モバイル公式 (8)
ソ・ドヨンについて考える (281)
ダニエル・へニーの部屋 (177)
ハン・ヒョジュの部屋 (906)
「SPRING WALTZ - 空白の15年」 (5)
釜山のお勉強 (0)
はぴさまの写真 (20)
おまっちゃさまの作品 (16)
徐・勇さまの作品 (2)
イチゲンさまの作品 (87)
まぷママさまの写真 (2)
mimiさまの作品 (17)
ぴんくさまの写真 (5)
春頭さまの写真 (29)
ゆば~ばさまの写真 (15)
Hirokonさまの写真 (7)
ニャン吉さまの作品 (10)
青空さまのお写真 (7)
Camoさまの作品 (3)
Pansyさまの作品 (9)
どっきりポスター (5)
OPPESHAN22さまの作品 (18)
依依さまのお写真 (19)
花音さまの写真 (4)
チングBさまのレポート (7)
◎リスちゃんの写真 (2)
pukupukuさまのお写真 (39)
まあこさまのお写真 (3)
韓国の食文化 (14)
占い (2)
韓国旅行情報 (4)
妄想デート (5)
Riebomの写真 (66)
未分類 (153)
「あなただけ」紙芝居 (42)
春のくちづけ (5)

FC2カウンター

FC2カウンター

現在の閲覧者数:

天気予報


-天気予報コム- -FC2-

検索フォーム

RSSリンクの表示

リンク

このブログをリンクに追加する

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード

QRコード